Schreiben
Schreiben hilft denken - weil man schreibend noch anders denkt. Ich habe in meinen Berufsjahren bei der SRG für unzählige gestaltete Radiosendungen getextet. Und ich habe im Laufe der Jahre auch immer wieder geschrieben. Vieles davon auf Anfrage.
Eine Auswahl von Artikeln sind in meinem Buch Plaids detgavunda / Reichlich Worte erschienen. Andere machen ein Fotoalbum. Ich habe zu meinem 75. Geburtstag ein Textalbum gemacht - in einer kleinen Auflage von 25 Exemplaren. Man kann das Buch nicht kaufen - aber man kann es kostenlos als PDF oder als e-book herunterladen:
Maria Cadruvi
"Plaids detgavunda/Reichlich Worte"
kostenlos als PDF oder als E-Book herunterladen.
Und hier was "Die Südostschweiz"
am 21. Juni 2024 berichtet hat
Ich schreibe nach wie vor hie und da etwas, z.B. Kolumnen für die rätoromanische Tageszeitung "La Quotidiana".
Veröffentlichtes
- Maria Cadruvi, Passagen Kulturmagazin Pro Helvetia 1993, Wenn die Übersetzung zu spät kommt
- Maria Cadruvi, F-Frauenfragen der Eidg. Kommission für Frauenfragen Nr. 1. 2003, Frauen in den Medien, Frauensicht und Frauenstimmen
Publitgà
- Maria Cadruvi, Ischi 1989, Rumantsch Grischun – noss’aventura ni in scrac ell’aua frestg’e pura?
- Maria Cadruvi, Ischi 1990, Pertgei has buca tratg o tiu corset Margriata? – Treis emprovas d’avischinaziun ad in mitos.
- Maria Cadruvi, Ischi 1991, Cunfins controllai, quei fuss.
- Maria Cadruvi, La Quotidiana 03.03.2010, In laud a las alternativas.
- Maria Cadruvi, La Quotidiana 04.01.2011, A la tschertga da mes credo.
- Maria Cadruvi, La Quotidiana 26.01.2011, Pro idioms? – Pro rumantsch!